top of page
Search
  • Writer's pictureJo Fontana

A Surprise Gift/Un regalo de sorpresa




Hi everyone! I can’t believe it’s been almost two months since I have talked to you. We have been busy. Mama Monkey is helping sick neighbors and then has to teach me when she gets home because school is closed right now. I have been feeling sad because I can’t see my friends. Sometimes, we go outside and swing in the trees. Sometimes we sing or play games from a distance, but it’s not the same.


I was feeling really sad today but then something great happened. Someone left a present on our porch. Mama Monkey saw how sad I was and decided to let me open it. There was a note in the box. The gift was from Coco Monkey! She had made some banana muffins for me. Now I will make something for her for Christmas. Exchanging gifts is fun!


¡Hola a todos! No puedo creer que hayan pasado casi dos meses desde que he hablé contigo. Nosotras hemos estado ocupadas. Mamá Mono está ayudando los vecinos enfermos y entonces tiene que enseñarme cuando ella llega a casa porque la escuela está cerrada ahora. De vez en cuando, nosotros salimos y nos balanceamos en los árboles. A veces cantamos o jugamos juegos, pero no es la misma.


Estaba sentido muy triste hoy, pero entonces algo gran paso. Alguien dejaba un regalo en nuestro porche. Había una nota en la caja. ¡El regalo fue de mi amiga Coco Monkey! Ella me había hecho unos muffins de plátano. Ahora le prepararé algo para Navidad. ¡Intercambiar regalos es divertido!


4 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page