Iremos a la escuela la semana próxima. Estoy nerviosa porque nosotros tenemos que poner una máscara mientras estamos en el aula. Además,...

I’m sorry I haven’t talked to you for a while. I was very scared about the virus. I’m not going to school right now. Mama Monkey is...

Today is National Cat Day. We are having a party for Fuzzy and Doodle. They are tired right now because we played together all morning....

Nosotras estuvimos en las montañas por un rato porque del virus entonces no podé escribir por ti. Cuando llegamos a casa, a mis gatos,...

Time slipped away from me this week and I forgot to upload this week’s blog. We’re having the book launch virtually, this coming Sunday,...

It’s that time again. I’ve released another book which is available on Amazon. Due to the pandemic, I’ll be hosting a virtual launch...

Hola a todos. Espero que ustedes sean bien. Nosotros hemos estado escondiendo porque del virus. No pudimos estar afuera por un tiempo...

Mama Monkey says that many people are sick with a virus so we should stay home so we don’t spread it because not everyone who has it...

Katie Russo grew up on the east end of Long Island. She spent her youth in nature where the reeds and the canal would send her visions of...

Hoy nos vimos a Pequeño Simio cuando él fue caminando a la escuela. Se estaba hurgando la nariz mientras caminaba. Fue muy cochina....

Nevó hace tres días y todavía hay mucho hielo en el patio de recreo. Muchos niños se cayeron durante recreo. Me cayó dos veces. La ultima...

Anoche tuvimos que llevar a Doodle a la veterinaria. Ella fue enferma por unas días. Me creí que a ella necesita una inyección pero la...

Ha sido una semana extraña. Todos mis amigos están enfermo y no están en la escuela. Me he siento solo en la clase y el maestro me grita...

We hope that the new year brings you happiness, prosperity and health. Thank you for supporting us. Nos esperamos que el nuevo año le...

I'll be there from 5 pm- 7 pm tomorrow. Better late advertising than never. I've broken a wrist so typing is a challenge. Hope to see you...

There is a lot for me to be thankful for this year. I have just recovered from a very difficult year health-wise, so I'm especially...

Only two more days until Halloween. ¡Hurra! ¡Solo dos días hasta Halloween!

How could I have forgotten The smell of salt Splintered boardwalks Sunlight through windows Dust motes floating in the air Like fairies...

My apologies for being inconsistent lately and my appreciation to those of you who supported us despite that. I recently had surgery for...

Hoy estoy triste porque la escuela comienza en dos semanas. Ha hecho mucho calor este verano y tuve que nadar en el rio todos los días...